a taxi driver примеры
- One winter two men shot a taxi driver.
В одну зиму двое мужчин убили таксиста. - After retirement, he worked as a taxi driver for a while.
После завершения карьеры некоторое время работал таксистом. - He moved to Delhi, where he worked as a taxi driver.
Переехал в Дели, где работал водителем такси. - During his schooling, Phillips worked as a taxi driver in Boston.
Во время своего обучения Филлипс подрабатывал водителем такси в Бостоне. - A taxi driver was reluctant to provide service to a disabled passenger.
Водитель такси не пожелал оказать услугу пассажиру-инвалиду. - He worked as a taxi driver, and later as an architect.
Работал таксистом, а позднее архитектором. - A taxi driver taking you to Moscow will charge you $15 per hour.
Услуги таксиста, который доставит вас в Москву, будут стоить 500 рублей в час. - In 1952, he served two years for the armed robbery of a taxi driver in Illinois.
В 1952 получил 2 года тюрьмы за вооружённое ограбление водителя такси. - A taxi driver was injured, and the bus and seven other civilian vehicles were damaged.
Был ранен водитель такси, и были причинены повреждения автобусу и семи другим гражданским автомобилям. - In the first case, a taxi driver has been killed in an apparent arson attack inside his car.
В первом случае водитель такси был убит в результате поджога в его машине. - On 2 August soldiers killed a taxi driver in Kinshasa for not handing over his vehicle to them.
2 августа в Киншасе солдаты убили водителя такси, который отказался отдать им свой автомобиль. - Taxi Driving School Abu TaxiAjutal driver exam to pass TAXI CORP impossible and become a taxi driver in New York:)...
Школа вождения такси Абу TaxiAjutal водитель экзамен пройти ТАКСИ CORP... - He, along with a taxi driver Raja (Soori), travel around Mumbai to look for his elder brother, Raju.
Он, вместе с таксистом по имени Раджа, путешествуют по городу, чтобы найти своего старшего брата Раджу. - After the Hungarian race, Gachot's season was curtailed by a two-month prison sentence, for spraying CS gas at a taxi driver in London.
Сезон для Гашо прервался двухмесячным тюремным заключением за использование слезоточивого газа в лондонском такси. - Following a brief stint as a taxi driver, he was drafted into the United States Army and spent two years serving in Germany.
После недолгой работы в качестве водителя такси был призван в армию и прослужил два года в Германии. - After originally staying in Belgium for three years, the couple moved to Paris in 1910, where Vladimir continued work as a taxi driver.
После трёхлетнего пребывания в Бельгии в 1910 году пара переехала в Париж, где Владимир начал работать водителем такси. - Mr Mohamed Al Jazairy, 44 years old, of Saudi nationality and resident in Mecca, Saudi Arabia, is a taxi driver and animal trader.
Гн Мохамед АльДжазаири, 44 лет, гражданин Саудовской Аравии, проживающий в Мекке, Саудовская Аравия, является водителем такси, а также торгует скотом. - One of the survivors was taken heavily wounded to a Cephalonian lady's home by a taxi driver and survived the war to live in Lake Como.
Один из выживших был доставлен водителем такси тяжело раненным в кефалонийский дом, где пережил войну, и живёт сегодня в Комо. - A taxi driver, which take on trips, pay with only at the end of the trip, otherwise you risk to stay somewhere in the mountains without transport.
С таксистом, которого берете на экскурсии, рассчитывайтесь только по окончании поездки, иначе рискуете остаться где-нибудь в горах без транспорта. - Jimmy Tong (Jackie Chan) is a taxi driver notorious for his speed and ability to get his customers anywhere in the least amount of time.
Джимми Тонг — водитель такси, известный своим скоростным вождением и способностью доставить своих пассажиров куда угодно, максимально быстро и не нарушая слишком много правил.